мне кто-нибудь может объяснить, почему после полуторочасовой пафосной установки Sybase ASE я должен руками вычёркивать какой-то левый ключ из bat-Файла, запускающего java-приложение Interactive SQL? При том, что Java пускается ровно та самая, которая встала в директорию Shared самого Sybase?
Мда...
Всё остальное, правда, работает... тьфу-тьфу... ;)
