мастерхост, вообще говоря, давно уже отличался неким чудизмом, но отказываться отключать сайт, который ЯВНО используется для мошенничества - это уже как-то за гранью элементарной логики.
Очевидно же, что проблема не в копирайтах, как пытаются сделать вид мастерхостовцы.
Я бы на месте представителей books.ru не просто подал заявление в милицию, но потребовал бы привлечь руководство мастерхоста к уголовной ответственности за соучастие.